El comandante de la Guardia Revolucionaria paramilitar de Irán, el general Mohammad Pakpour, advirtió a Estados Unidos e Israel que “eviten cualquier error de cálculo”, al afirmar que sus fuerzas están “más preparadas que nunca, con el dedo en el gatillo”. El mensaje fue difundido por Nournews, un medio vinculado al Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, en su canal de Telegram. En ese aviso, Pakpour señaló que la Guardia Revolucionaria islámica —y el “querido Irán”— está lista para ejecutar las órdenes y directrices del comandante en jefe.

La advertencia de Pakpour se produce en un momento en que la tensión entre Irán y Estados Unidos se mantiene en un punto álgido después de la represión de protestas nacionales que comenzaron el 28 de diciembre y se extendieron durante unas dos semanas. Según el reporte, el volumen de detenciones denunciado por activistas siguió creciendo mientras en el país persistía un bloqueo de internet más completo que el habitual.

Mientras tanto, Donald Trump ha descrito de forma repetida sus “líneas rojas” respecto al uso de la fuerza militar por parte de la República Islámica, según la nota. Entre esos límites, el presidente estadounidense citó el asesinato de manifestantes pacíficos y la ejecución masiva de personas arrestadas durante las movilizaciones. También, el reporte indicó que Trump había señalado en ocasiones que Irán frenó la ejecución de 800 personas detenidas, sin revelar su fuente.

La misma nota detalla que el fiscal general iraní, Mohammad Movahedi, negó rotundamente esa afirmación el viernes, en declaraciones publicadas por la agencia noticiosa Mizan, vinculada al poder judicial. Además, en comentarios a reporteros a bordo del Air Force One, Trump dijo que Estados Unidos estaba acercando sus buques de guerra hacia Irán “por si acaso” quisiera tomar medidas, añadiendo: “Tenemos una enorme flota dirigiéndose en esa dirección y tal vez no tengamos que usarla”.

En paralelo, un oficial de la Marina de Estados Unidos, que habló bajo condición de anonimato para describir movimientos militares, señaló que el portaaviones USS Abraham Lincoln y otros buques de guerra que viajaban con él se encontraban en el océano Índico. El reporte también ubica esta escalada verbal en el contexto de múltiples rondas de conversaciones estadounidenses con Irán sobre su programa nuclear antes de la guerra de 12 días de Israel contra su rival en junio, cuando la aviación militar de Estados Unidos participó en bombardeos a instalaciones nucleares iraníes.

La tensión también tuvo efectos en la aviación comercial. El reporte indica que al menos dos aerolíneas europeas suspendieron algunos vuelos hacia la región: Air France canceló dos trayectos de ida y vuelta entre París y Dubái durante el fin de semana, y dijo que supervisa en tiempo real los acontecimientos en Oriente Medio para garantizar el máximo nivel de seguridad en vuelo. Añadió que sus servicios en Dubái se reanudarían más tarde el sábado.

Asimismo, Luxair anunció que retrasaba 24 horas un vuelo de Luxemburgo a Dubái “a la luz de las tensiones e inseguridad que afectan el espacio aéreo de la región”, alineándose con medidas tomadas por otras aerolíneas. En declaraciones a The Associated Press, Luxair indicó que seguía los acontecimientos y que “se tomará una decisión sobre si el vuelo operará mañana en base a la evaluación continua”; el reporte agregó que los rastreadores de vuelos online mostraron cancelaciones desde Ámsterdam hacia Dubái de KLM y Transavia, y cancelaciones de algunos vuelos de KLM hacia Tel Aviv el viernes y el sábado.

En el frente de protestas y represión, aunque hacía días que no había nuevas movilizaciones en Irán, las cifras de víctimas mortales reportadas por activistas siguieron aumentando a medida que llegaba nueva información. La Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos, informó que el número de muertos era de 5.200 y que se esperaba que siguiera creciendo. El reporte indicó que más de 40.879 personas habían sido arrestadas, y señaló que el grupo dice haber verificado en el terreno los decesos mediante una red de activistas.

El reporte también consignó que el número de muertos supera el de cualquier otra ronda de protestas o disturbios en Irán en décadas, y recordó comparaciones con el caos que rodeó la Revolución Islámica de 1979. En cuanto a cifras oficiales, el gobierno iraní ofreció su primer conteo oficial el miércoles, con 3.117 muertos: 2.427 serían civiles y miembros de las fuerzas de seguridad, mientras que el resto fue calificado como “terroristas”, según la nota.

Con el avance de los arrestos, crecen los temores de que algunas personas detenidas enfrenten la pena de muerte, particularmente a la luz de cómo funcionarios judiciales han llamado a algunos de los detenidos “mohareb”, un cargo que conlleva esa pena. El reporte indicó que ese término se había usado junto con otros cargos para ejecuciones masivas en 1988, que al parecer mataron al menos a 5.000 personas.

En Ginebra, el viernes, durante una sesión especial del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre Irán, Volker Türk, alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, expresó preocupación por “declaraciones contradictorias de las autoridades iraníes sobre si los detenidos en relación con las protestas pueden ser ejecutados”. El reporte añadió que Türk dijo que Irán “sigue siendo uno de los principales estados ejecutores del mundo”, con al menos 1.500 personas ejecutadas el año pasado, un aumento del 50% respecto a 2024.

Fuentes: contribuyeron a la nota Jon Gambrell en Dubái, Samuel Petrequin en París, Melanie Lidman en Tel Aviv y Konstantin Toropin y Aamer Madhani en Washington. La historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.


Licencia y transparencia: Este artículo fue generado algorítmicamente por Main Street Independent con el News Article Generator (especificación pública: /methodology) a partir de las fuentes listadas arriba. Human review: not_triggered. Publicado bajo CC0 (dominio público): https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/